en Espanol

Recursos en espanol

Llame a City Link al 336-727-8000 para asistencia en español con información de la ciudad.

(Call City Link at 336-727-8000 for Spanish-language assistance with city information.)

Extinguidores automáticos de incendios

La causa número uno de incendios residenciales a los que responde el Departamento de Bomberos de Winston-Salem son originados en la cocina. La mayor parte de estos incendios empiezan cuando la comida que se está cocinando se deja desatendida. Hay un aparato que ayuda a suprimir esos fuegos y, potencialmente, salvar vidas. Es un extinguidor automático de incendios. Son muy fáciles de instalar bajo la campana de ventilación de una estufa. Cuando las llamas llegan a él se libera un polvo que apaga el fuego. Vaya a nuestro sitio de internet cityofwsfire.org, siga los vínculos y obtenga su extinguidor automático de incendios hoy.

Mes Nacional De PreparcionMiralo Online - Informacion de la cuidad Español

Tu Comunidad programas por WSTV y Granicus

Tu Comunidad es un programa de televisión cuatro veces al año creado por los departamentos de Relaciones Humanas, Mercadeo, y Servicios al Vecindario. En cada episodio, la anfitriona, Miriam Hernández, trae información esencial de los servicios de la ciudad.

La Dirección de Emergencia

Departamento de Policia
Emergencia - 911
Policia - 336-773-7700
Crimestoppers - en Español: 336-728-3904

Stormwater

Winston-Salem Salvo del Plomo

  • Los Peligros Del Plomo
  • Proteja su Familia del Plomo en su Casa

Inspección

La Comisión de Servicios Públicos del Condado y la Ciudad

El portal oficial en Español del Gobierno de los EE: GobiernoUSA.gov

Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de EE.UU.