News Flash

SOLICITUD DE PROYECTOS
The Federal Job Access Reverse Commute (JARC, Sección 5307 ) programa de becas
The Federal Enhanced Mobility of Seniors and Individuals with Disabilities (Sección 5310) programa de becas

Un enfoque coordinado para satisfacer las necesidades de transporte de personas de bajos ingresos, discapacitados y ancianos en el área urbana de Winston‐ Salem

La Administración Federal de Tránsito ha anunciado que el Área Urbana de Winston-Salem recibirá fondos de transporte federal para ayudar a las agencias elegibles a satisfacer las necesidades de transporte de las poblaciones de bajos ingresos, discapacitadas y ancianas en el área. El proceso de solicitud de proyectos (RFP) aceptará propuestas de financiación en virtud del Federal Job Access Reverse Commute (JARC, sección 5307) y / o The Federal Enhanced Mobility of Seniors and Individuals

with Disabilities (sección 5310).

 Aplicaciones, instrucciones para presentar propuestas y la fecha y Información para el Taller de la Comunidad estará disponible en el Departamento de Winston Salem de Transportación (WSDOT) en www.dot.cityofws.org. Todas las solicitudes deben recibirse antes del cierre del día el Jueves 24 de Septiembre de 2020 (5:00 PM). Las solicitudes recibidas después de esta fecha y hora no serán consideradas. Las propuestas pueden entregarse personalmente en el lobby del edificio municipal Bryce A. Stuart ubicado en 100 E. First St. Winston-Salem, NC 27101, enviarse por correo o por correo electrónico a:

Chloe Beatty
Transportation Project Planner Intern
Winston-Salem Metropolitan Planning Organization
Department of Transportation
Teléfono:  336-747-6868
chloeb@cityofws.org

El Winston ‐Salem DOT de acuerdo con el Título VI del Acta de Derechos Civiles de 1964, 78 Stat.

252 , 42 USC 2000d a 2000d ‐ 4 y el Título 49 , Código de Regulaciones Federales, Departamento de

Transporte, Subtitulo A, Oficina del Secretario de la Parte 21 , No habrá discriminación en programas

que reciben ayuda federal del Departamento de Transporte de conformidad con dicha Ley, por

la presente se notifica a todos los proveedores de servicios que tengan la seguridad que en cualquier

contrato celebrado de conformidad con este anuncio, las empresas de negocios de minorías se

les dará plena oportunidad de presentar propuestas en respuesta a esta invitación y no ser discriminado

por motivos de raza, color u origen nacional en la consideración para el premio.

Aviso público de actividades de participación pública y el tiempo establecido para el examen público

y los comentarios en la TIP va a satisfacer el programa de proyectos de requisitos (POP).

Cualquier persona que cree que ha sido perjudicada por una práctica ilegal discriminatoria con respecto

a los programas de la MPO Área Urbana Winston‐Salem tiene derecho a presentar una queja

formal ante Marlene Davis, City of Winston‐Salem, P.O. Box 2511, Winston‐Salem, NC 27102, dentro de

los ciento ochenta ( 180 ) días siguientes a la fecha de la supuesta discriminación ocurrida.